Semua yang saya bahas disini adalah film-film atau MV-MV yang udah pernah saya tonton. Jadi saya tidak menerima request untuk review apa pun.
Untuk download OST jika meminta password, passwordnya adalah thankyou atau dramafreak. Yang OSTnya rusak harap lapor. Bagi yang ingin mengambil isi dari blog ini (copy paste) untuk digunakan di blog lain diperbolehkan asalkan menyertakan credit atau sumbernya yaitu Lovely Drama Korea.
Kritik dan saran bisa melalui email. Kalau ada mau pesan dvd juga boleh + ada yang mau beli dvd variaty show korea bisa juga kok. Emailnya lovelydramakorea@yahoo.com atau sms ke 08991637836
Terima kasih.................

Kamis, 03 Maret 2011

My Princess OST Lyrics


Falling - Lee Sang Eun

naye-ge keu saram un-myeo-ngi-ra-go
eonjena keodaran seon-mu-rira-go
almyeon al-surok teo apa oneunde
teo apahal-surok pihal su eob-shi
cheomjeom deo ppa-jyeo deu-ne

ni keodaran du eokkae- wii-e na
ni ttaddeu-than du nun-mangu-re na
ppa-jyeo deu-ne

eo-cheo-myeon nan cheong-mal eo-cheol su eob-shi
hajiman teo isang bonael su eop-seo
almyeon al-surok teo apa o-neun-de
teo apahal-surok pihal su eob-shi
cheomjeom deo ppajyeo deu-ne

ni geodaran du eokkae- wii-e na
ni ttaddeuthan du nun-mangu-re na
ppa-jyeo deu-ne

Hangul / Korean Lyrics

나에게 그 사람 운명이라고
언제나 커다란 선물이라고
알면 알수록 더 아파 오는데
더 아파할수록 피할 수 없이
점점 더 빠져 드네

니 커다란 두 어깨 위에 나
니 따뜻한 두 눈망울에 나
빠져 드네

어쩌면 난 정말 어쩔 수 없이
하지만 더 이상 보낼 수 없어
알면 알수록 더 아파 오는데
더 아파할수록 피할 수 없이
점점 더 빠져 드네

니 커다란 두 어깨 위에 나
니 따뜻한 두 눈망울에 나
빠져 드네
 
translation

He called me the fate
Is always a great gift
Knowing alsurok hurt more coming
Inevitably hurt more more
More and more like him out

Over your shoulder or a big
To warm your two eyes or
Digging out

Maybe I really could not help but
But I can not send more than
Knowing alsurok hurt more coming
Inevitably hurt more more
More and more like him out

Over your shoulder or a big
To warm your two eyes or
Digging out
 
trans : google translate
==========================================

Kasio By Taru – (My Princess OST)


o neur eun eo ttaet jyo
오 늘 은 어 땠 죠

him deur eot na yo na e ge gi dae eo swi eo yo
힘 들 었 나 요 나 에 게 기 대 어 쉬 어 요

ohohoh~~

cham bo go sip gun yo
참 보 고 싶 군 요

eon je si gan i na myeon nae ge yeon rak hae jwo yo
언 제 시 간 이 나 면 내 게 연 락 해 줘 요

eon je ra do
언 제 라 도


seo ro reur wi ro ha deon jin sim eo rin mal tu ga
서 로 를 위 로 하 던 진 심 어 린 말 투 가

yeong won hal geot man gat eun tta tteut han mok so ri
영 원 할 것 만 같 은 따 뜻 한 목 소 리

geu ri go nam gyeo jin geon
그 리 고 남 겨 진 건

su manh eun haeng bok deul gwa geu to rog mit go it neun ma eum e an sik cheo
수 많 은 행 복 들 과 그 토 록 믿 고 있 는 마 음 에 안 식 처


sa yeon i it na yo
사 연 이 있 나 요

na e ge mal hae bwa yo
나 에 게 말 해 봐 요

nae ga deur eo jul ge yo
내 가 들 어 줄 게 요

ohohoh~~


eon je na nae gyeot e
언 제 나 내 곁 에

eon je na nae yeop e seo gat i i gyeo nae jul ge
언 제 나 내 옆 에 서 같 이 이 겨 내 줄 게

him nae yo
힘 내 요

seo ro reur wi ro ha deon jin sim eo rin mal tu ga
서 로 를 위 로 하 던 진 심 어 린 말 투 가

yeong won hal geot man gat eun tta tteut han mok so ri
영 원 할 것 만 같 은 따 뜻 한 목 소 리

geu ri go nam gyeo jin geon
그 리 고 남 겨 진 건

su manh eun haeng bok deul gwa geu to rog mit go it neun ma eum ui an sik cheo
수 많 은 행 복 들 과 그 토 록 믿 고 있 는 마 음 의 안 식 처


seo ro reur wi ro ha deon jin sim eo rin mal tu ga
서 로 를 위 로 하 던 진 심 어 린 말 투 가

yeong won hal geot man gat eun tta tteut han mok so ri
영 원 할 것 만 같 은 따 뜻 한 목 소 리

geu ri go nam gyeo jin geon
그 리 고 남 겨 진 건

su manh eun haeng bok deul gwa geu to rog mit go it neun ma eum e an sik cheo
수 많 은 행 복 들 과 그 토 록 믿 고 있 는 마 음 에 안 식 처


ga ri wo jyeo it deon
( 가 리 워 져 있 던 )

sum swi ji mot ha deon
숨 쉬 지 못 하 던

geu ma eum ui tta tteut han geu mid eum gwa haeng bog eul
그 마 음 의 따 뜻 한 그 믿 음 과 행 복 을

gi ppeum gwa hui yeor eur sa rang gwa hui mang eul
기 쁨 과 희 열 을 사 랑 과 희 망 을

i je bu teo ra do dor a wa ham kke hae yo
이 제 부 터 라 도 돌 아 와 함 께 해 요

eon je na
( 언 제 나 )


geu ri go nam gyeo jin geon
그 리 고 남 겨 진 건

su manh eun haeng bok deul gwa
수 많 은 행 복 들 과

geu to rog mit go it neun
그 토 록 믿 고 있 는

eon je na
( 언 제 나 )

ma eum ui an sik cheo
마 음 의 안 식 처



English Translation:

How was today
If it was hard lean on me and rest
Oh Oh~
Really missing you
Whenever you have time call me
Anytime…

Comforting each other with sincere talks
Forever with the warm voice
after that remain
believe in happiness in hearts and haven

Have personal problems
Let me know
I will listen to you
Whenever by my side
Together we overcome
Cheer up!

Comforting each other with sincere talks
Forever with the warm voice
after that remain
believe in happiness in hearts and haven

Comforting each other with sincere talks
Forever with the warm voice
after that remain
believe in happiness in hearts and haven

getting covered
can’t breathe
That heart is warm with that believe & happiness
Joy bliss love and desire
From now on lets be together
Always….

after that remain
with a lot of happiness



Translation By: Koreanfanatic Agassi

Edited By: Nonie

 
 ========================================
 

Because of You - B2ST

Oh oh oh
(Wanna stay with you)
Oh oh oh oh Oh yeah
(Wanna love with you)
Oh oh oh oh oh oh
(I tell you something Listen)

jo-geumsshik ta-gaseo bol-kke

neolwiihae useo bol-kke
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
ajikeun anin-cheo-khaedo
eonjen-gan useo bol-kke
Baby Girl oh
I Know neodo nal won-hae

dugeun-dugeun ma-eum seolleko

jakku-chakku neoman saengganna
ma-reun anhaedo al-janha

neo ttae-munin-geol(Girl) neon moreuneun-geol(Girl)

na mae-il neol pwahdo-pwahdo
bogoshipeo waeh-irae
sarangiran-geol(Girl) nan mollat-deon geol(Girl)
ijeya al-janha
na kobaekhal-kke My Girl
neo chigeum-cheoreomma-ni-sseojwo
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl

sarangingabwah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
sarang-hanabwah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

salmyeoshi ta-gawah ju-llae

nalbomyeo useo ju-llae
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
ajikeun anirahaedo
eonjen-ganuseoju-llae
Baby Girl oh
U Know nae mam al-ja-nha

dugeun-dugeun ma-eum seolleko

jakku-chakku neoman saengganna
ireon neon nae mam al-janha

neo ttae-munin-geol(Girl) neon moreuneun-geol(Girl)

na mae-il neol pwahdo-pwahdo
bogoshipeo waeh-irae
sarangiran-geol(Girl) nan mollat-deon geol(Girl)
ijeya al-janha
na kobaekhal-kke My Girl
neo chigeum-cheoreomma-ni-sseojwo
oh my shiny girl

neoraneun ankyeongeul sseu-go paraboneun sesang

modeun-ge yeppeoboyeo neomu areumdawo
ireon pyohyeon jal anhaneun style-ijiman
neol bomyeon nado mollae na-oneun mariji mwo
Huh Huh gaseumi tteugeowo daechung
100dojeongdo dwehneunkeot kata
teojigi jikjeone pungseon-cheoreom jakku
keojineun ma-eumeul
eoseo kajyeo-gajwo

(neo ttae-munin-geol)

neo ttae-munin-geol(Girl) neon moreuneun-geol(Girl)
harujon-giramugeot-do
hal-su-eop-seo eotteo-khae
al-go i-nneun-geol(Girl) sarangiran-geol(Girl)
naegyeote isseojwo
nae sojung-han-neo My Girl
na ije neo-man parabol-kke
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl(Yeah)

sarangingabwah(Oh yeah e e)
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
sarang-hanabwah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

 

Hangul / Korean Lyrics

 Oh oh oh
(Wanna stay with you)
Oh oh oh oh Oh yeah
(Wanna love with you)
Oh oh oh oh oh oh
(I tell you something Listen)

조금씩 다가서 볼께
널위해 웃어 볼께
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
아직은 아닌척해도
언젠간 웃어 볼께
Baby Girl oh
I Know 너도 날 원해

두근두근 마음 설레고
자꾸자꾸 너만 생각나
말은 안해도 알잖아

너 때문인걸(Girl) 넌 모르는걸(Girl)
나 매일 널 봐도봐도
보고싶어 왜이래
사랑이란걸(Girl) 난 몰랐던 걸(Girl)
이제야 알잖아
나 고백할께 My Girl
너 지금처럼만 있어줘
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl
사랑인가봐
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
사랑하나봐
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

살며시 다가와 줄래
날보며 웃어 줄래
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
아직은 아니라해도
언젠간 웃어줄래
Baby Girl oh
U Know 내 맘 알잖아

두근두근 마음 설레고
자꾸자꾸 너만 생각나
이런 넌 내 맘 알잖아

너 때문인걸(Girl) 넌 모르는걸(Girl)
나 매일 널 봐도봐도
보고싶어 왜이래
사랑이란걸(Girl) 난 몰랐던 걸(Girl)
이제야 알잖아
나 고백할께 My Girl
너 지금처럼만 있어줘
oh my shiny girl

너라는 안경을 쓰고 바라보는 세상
모든게 예뻐보여 너무 아름다워
이런 표현 잘 안하는 style이지만
널 보면 나도 몰래 나오는 말이지 뭐
Huh Huh 가슴이 뜨거워 대충
100도정도 되는것 같아
터지기 직전에 풍선처럼 자꾸
커지는 마음을
어서 가져가줘

(너 때문인걸)
너 때문인걸(Girl) 넌 모르는걸(Girl)
하루종일 아무것도
할수없어 어떡해
알고 있는걸(Girl) 사랑이란걸(Girl)
내곁에 있어줘
내 소중한너 My Girl
나 이제 너만 바라볼께
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl(Yeah)
사랑인가봐(Oh yeah e e)
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
사랑하나봐
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

 translation

Oh oh oh (Wanna stay with you) Oh oh oh oh Oh yeah (Wanna love with you) Oh oh oh oh oh oh (I tell you something Listen)
I'll slowly around us One for you I'll laugh Baby Girl oh My Baby Girl Yeah Yet not even pretend to Someday I'll laugh Baby Girl oh I Know You Want me
Heart fluttering and palpitations And again I think of only you Do not know what it means
Because of you'm (Girl) does not know you (Girl) I look at you I see every day I miss you, come on I noticed that (Girl) I'm not aware of (Girl) Now you know I'll confess My Girl You stood up like right now, stay oh my shiny girl
Baby Baby Want U Want U Girl Must be love Oh Oh Oh Oh Yeah Oh Oh Oh Oh Yeah Baby Baby Want U Want U Girl I guess I Oh Oh Oh Oh Yeah Oh Oh Oh Oh Yeah
Would you softly Could you smile nalbomyeo Baby Girl oh My Baby Girl Yeah If not yet Could you smile someday Baby Girl oh U Know You know my heart
Heart fluttering and palpitations And again I think of only you Oh, you know my heart
Because of you'm (Girl) does not know you (Girl) I look at you I see every day I miss you, come on I noticed that (Girl) I'm not aware of (Girl) Now you know I'll confess My Girl You stood up like right now, stay oh my shiny girl
You were wearing glasses looking at the world Look pretty good over all so beautiful I do not play this style is represented What I mean when I see you sneaking out Huh Huh hot breasts roughly 100 degrees seems to be I keep popping up like a balloon on the verge of Growing minds Please take
(Because of you'm) Because of you'm (Girl) does not know you (Girl) Nothing all day What about you can not What you know (Girl) I noticed that (Girl) Stay with me My Girl My sojunghanneo Focused on you, now I'm going to oh my shiny girl
Baby Baby Want U Want U Girl (Yeah) Must be love (Oh yeah e e) Oh Oh Oh Oh Yeah Oh Oh Oh Oh Yeah Baby Baby Want U Want U Girl I guess I Oh Oh Oh Oh Yeah Oh Oh Oh Oh Yeah

 by google translation

==========================================

Yoseob – Cherish That Person 

Romaji
nun tteuneun sungan mareobsi tteooreun saram
waenji guge johaseo geunyang useotjyo
bappeun harue gapjagi gunggeumhan saram
jakku noone balphyeoseo singihaetjyo
(geudaen gayo) nae ane joyonghage saneun han saram
(geudaen gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram (yeah-)
saenggakman haneundedo nae mam hanjjongeun
haessari naerideus ttatteuthaejyeoyo
cham akkigo itjyo geu sarameul akkyeoyo
geu sarami johaseo ama i gose taeeonatnabwa
neul saranghanda mal eonjenabogosipdanmal
geu mallon hangsang bujogharmankeum geu sarameul akkyeoyo
honsaitneun bam gabjagi bogo sipeulddaen
machi soomeul chamdeusi mami beogchajyo
gireul geotdaga gwaenseure geogjangi dwaeseo
balgeoreumeul meomchoogo saenggakhaetjyeo
(geudaen gayo) nae ane joyonghage saneun han saram
(geudaen gayo) geuge cham deundeunhan tto han saram
saenggakman haneundedo nae mam hanjjogeun
haetsari naerideus ttatteuthaejyeoyo
cham akkigo itjyeo geu sarameul akkyeoyo
geu sarami johaseo ama i gose taeeonatnabwa
neul sarangjandan mal eonjena bogosipdanmal
saranghagido mojarannaldeul
cham akkigo itjyeo geu sarameul akkyeoyo
saranghandan malloneun da hal su eobsneun sojoonghamijyo
geu saram gyeoteseo jamdeulgo kkael su itdamyeon
nae modeungeol da sseodo dwilmankeum
geu sarameul akkyeoyo

Hangul
눈 뜨는 순간 말없이 떠오른 사람
왠지 그게 좋아서 그냥 웃었죠
바쁜 하루에 갑자기 궁금한 사람
자꾸 눈에 밟혀서 신기했죠
(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람 (yeah-)
생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요
참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
그 말론 항상 부족할 만큼 그 사람을 아껴요
혼자있는 밤 갑자기 보고 싶을 땐
마치 숨을 참듯이 맘이 벅차죠
길을 걷다가 괜스레 걱정이 돼서
발걸음을 멈추고 생각했죠
(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람
생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요
참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
사랑하기도 모자란 날들
참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
사랑한단 말로는 다 할 수 없는 소중함이죠
그 사람 곁에서 잠들고 깰 수 있다면
내 모든걸 다 써도 될만큼
그 사람을 아껴요

 =======================

 

Dalmoon – 곰인형

eoril jeok chinguga doeeojun
jogeuman inhyeongi saenggangna
kkum soge boatdeon
sseulsseulhi beoryeojin
gominhyeong
nunmuri mareulsu eobseotdeon
oeropdeon naui eorinsijeol
chagaun mam soge
ongiga doen
gominhyeong
jeomanchi dallyeoon nae gieogeun
seulpeumdo ibyeoldo jiugo
ahahahaaa
haaaa
sojunghan naui chingudeura
jigeumeun moduda eodie
kkum soge beoryeojin
moduda heuteojin
eolguldeul
jeomanchi dallyeoon nae gieogeun
seulpeumdo ibyeoldo da jiugo
ahahahaaa
haaaa
sojunghan naui chingudeura
jigeumeun moduda eodie
kkum soge beoryeojin
moduda heuteojin
eolguldeul
//
어릴 적 친구가 되어준
조그만 인형이 생각나
꿈 속에 보았던
쓸쓸히 버려진
곰인형
눈물이 마를수 없었던
외롭던 나의 어린시절
차가운 맘 속에
온기가 된
곰인형
저만치 달려온 내 기억은
슬픔도 이별도 지우고
아하하하아아
하아아아
소중한 나의 친구들아
지금은 모두다 어디에
꿈 속에 버려진
모두다 흩어진
얼굴들
저만치 달려온 내 기억은
슬픔도 이별도 다 지우고
아하하하아아
하아아아
소중한 나의 친구들아
지금은 모두다 어디에
꿈 속에 버려진
모두다 흩어진
얼굴들

 ======================

Jiyoon – 오아시스

haru haru deohaeganeun iksukhan
sangsangjocha halsueopdeon nae moseup
nuneul gamatda tteumyeon naragabeorilgeo gata
jeonseolsoge juingongeun aniya
onsilsoge goyangido aniya
meonameon gasibat gil kkukkkuk jeuryeobarba on neo
ppa ppara ppappa ijen chukbaereul deureo
ppa ppara ppappa neoui norael bureuja
jichin mongmareumsoge chajaon oasiseu
rallaralla rallararalla rallaralla
napdeukhalsu eopdeon naeireun modu byeonhaebeorilgeotgata
hangsang buranhaetdeon eojeui uri nappeun seupgwaningeolkka
haruharu deohaeganeun iksukhan
sangsangjocha halsueopdeon naemoseup
nuneul gamatda tteumyeon naragabeorilkkeo gata
ppa ppara ppappa ijen chukbaereul deureo
ppa ppara ppappa neoui norael bureuja
jichin mongmareumsoge chaja on oasiseu
rallaralla rallararalla rallaralla rallararalla
rallaral rallallallalla.
//
하루 하루 더해가는 익숙한
상상조차 할수없던 내 모습
눈을 감았다 뜨면 날아가버릴거 같아
전설속에 주인공은 아니야
온실속에 고양이도 아니야
머나먼 가시밭 길 꾹꾹 즈려밟아 온 너
빠 빠라 빠빠 이젠 축배를 들어
빠 빠라 빠빠 너의 노랠 부르자
지친 목마름속에 찾아온 오아시스
랄라랄라 랄라라랄라 랄라랄라
납득할수 없던 내일은 모두 변해버릴것같아
항상 불안했던 어제의 우리 나쁜 습관인걸까
하루하루 더해가는 익숙한
상상조차 할수없던 내모습
눈을 감았다 뜨면 날아가버릴꺼 같아
빠 빠라 빠빠 이젠 축배를 들어
빠 빠라 빠빠 너의 노랠 부르자
지친 목마름속에 찾아 온 오아시스
랄라랄라 랄라라랄라 랄라랄라 랄라라랄라
랄라랄 랄랄랄랄라. 


========================================

Heo Ga Yoon – 바람 불어라

 

utneun ildo eobseotjiman seulpeohaedo soyongi eomneungeol
dorabomyeon amugeotdo anindeusi tto sarajyeogago
himdeuljiman apeujiman dasihanbeon ipsureul kkaemureo
ireonnareul geudaegyeote amu mal eobsi gidaegosipeo
seorapsoge gamchyeowatdeon oraen sajincheoreom nae modeungeoseul mudeobeorilttae
And the feel love
And the feel love
rarallararara dasineun seulpeohajimalgo
And the dream love
dasi baram bureora
gieoksoge siganeun gago sarangi chajaonda
himdeuljiman apeujiman dasihanbeon ipsureul kkaemureo
ireonnareul geudaegyeote amumareobsi gidaegosipeo
And the feel love
And the feel love
rarallararara dasineun seulpeohajin malgo
And the dream love dasi baram bureora
gieoksoge siganeun gago sarangi chajaonda
And the feel love
And the feel love
rarallararara dasineun seulpeohajimalgo
And the dream love
dasi barambureora gieoksoge siganeun gago sarangi chajaonda
gieoksoge siganeun gago sarangi chajaonda
//
웃는 일도 없었지만 슬퍼해도 소용이 없는걸
돌아보면 아무것도 아닌듯이 또 사라져가고
힘들지만 아프지만 다시한번 입술을 깨물어
이런나를 그대곁에 아무 말 없이 기대고싶어
서랍속에 감쳐왔던 오랜 사진처럼 내 모든것을 묻어버릴때
And the feel love
And the feel love
라랄라라라라 다시는 슬퍼하지말고
And the dream love
다시 바람 불어라
기억속에 시간은 가고 사랑이 찾아온다
힘들지만 아프지만 다시한번 입술을 깨물어
이런나를 그대곁에 아무말없이 기대고싶어
And the feel love
And the feel love
라랄라라라라 다시는 슬퍼하진 말고
And the dream love 다시 바람 불어라
기억속에 시간은 가고 사랑이 찾아온다
And the feel love
And the feel love
라랄라라라라 다시는 슬퍼하지말고
And the dream love
다시 바람불어라 기억속에 시간은 가고 사랑이 찾아온다
기억속에 시간은 가고 사랑이 찾아온다

 =================================

 

Lucite Rabbit – Last Song

neoui biche muldeulgo sipeo
neomuna sojunghaetdeon neoui geuhyanggi
neoege julsu inneungeon
amureon geotdo eobseotjiman
neoreul wihan i norae
achime nuneul tteosseulttae
naebang jageunchange biga naerimyeon
naneun gakkeum aljimotal duryeoume
harujongil ungkeuryeo ulgonhaesseo
oneuldo naemam changgaen
niga eomneun ie jimi neomu seulpeo
sumeul jugyeo heuneukkyeo ulgo inneun nan
hanchamdongan geujeo meonghani changbakngman boasseo
neoui biche muldeulgo sipeo
neomuna sojunghaetdeon neoui geuhyanggi
neoege julsuinneungeon
amureon geotdo eobseotjiman
neoreul wihan i norae
owore haessal bitnadeon
chameulsu eobseul mankeum nunibusyeo areumdaun
eoneunare nan waenji sarasumswineunge ohiryeodeo
beogeopgo bulpyeonhage neugyeojyeosseo
naekyeote meomulgo sipeosseo
eonjena naege hansumbichi doeeojun
ttaseuham igilbaraesseo
hajiman neo jamsi swieoga
geuneuljocha doelsu eobseosseo
neoui biche muldeulgo sipeo
neomuna areumdaun narui iyagi
inoraereul deureojugenni
neoege haejulsu inneun
nae chorahan majimak inorae
neoege haejulsu inneun
nae chorahan majimak inorae
//
너의 빛에 물들고 싶어
너무나 소중했던 너의 그향기
너에게 줄수 있는건
아무런 것도 없었지만
너를 위한 이 노래
아침에 눈을 떴을때
내방 작은창에 비가 내리면
나는 가끔 알지못할 두려움에
하루종일 웅크려 울곤했어
오늘도 내맘 창가엔
니가 없는 이에 짐이 너무 슬퍼
숨을 죽여 흐느껴 울고 있는 난
한참동안 그저 멍하니 창밖만 보았어
너의 빛에 물들고 싶어
너무나 소중했던 너의 그향기
너에게 줄수있는건
아무런 것도 없었지만
너를 위한 이 노래
오월에 햇살 빛나던
참을수 없을 만큼 눈이부셔 아름다운
어느날에 난 왠지 살아숨쉬는게 오히려더
버겁고 불편하게 느겨졌어
내켵에 머물고 싶었어
언제나 내게 한숨빛이 되어준
따스함 이길바랬어
하지만 너 잠시 쉬어가
그늘조차 될수 없었어
너의 빛에 물들고 싶어
너무나 아름다운 날의 이야기
이노래를 들어주겠니
너에게 해줄수 있는
내 초라한 마지막 이노래
너에게 해줄수 있는
내 초라한 마지막 이노래

 ===============================

Every Single Day – Change

haruga sijakdoego
dasi kkaeeonanda naneun
oneuldo sumeul swiji
jamideolkkaen ohu
oneureun mueolhalkka
geureon gomineun ijegeuman
seodulleo gireul jechokhajin anha
cheoncheonhi juwireul dulleoboneungeoya
gamanhi nauigireul gagesseo
geunuga mworahaedo
sisikolkol jansorido ijeneun annyeong
hangeoreum apeuldallyeogagesseo
geunuga mworahaedo
sisikolkol jansorido ijeneun annyeong yeyeye
jamideolkkaen ohu
oneureun mueolhalkka
geureon gomineun ijegeuman
seodulleo gireul jechokhajin aha
cheoncheonhi juwireul dulleoboneun geoya
gamanhi nauigireul gagesseo
geu nuga mworahaedo
sisikolkol jansorido ijeneun annyeong
hangeoreum apeul dallyeogagesseo
geu nuga mworahaedo
sisikolkol jansorido ijeneun annyeong yeyeye
//
하루가 시작되고
다시 깨어난다 나는
오늘도 숨을 쉬지
잠이덜깬 오후
오늘은 무얼할까
그런 고민은 이제그만
서둘러 길을 제촉하진 않아
천천히 주위를 둘러보는거야
가만히 나의길을 가겠어
그누가 뭐라해도
시시콜콜 잔소리도 이제는 안녕
한걸음 앞을달려가겠어
그누가 뭐라해도
시시콜콜 잔소리도 이제는 안녕 예예예
잠이덜깬 오후
오늘은 무얼할까
그런 고민은 이제그만
서둘러 길을 제촉하진 앟아
천천히 주위를 둘러보는 거야
가만히 나의길을 가겠어
그 누가 뭐라해도
시시콜콜 잔소리도 이제는 안녕
한걸음 앞을 달려가겠어
그 누가 뭐라해도
시시콜콜 잔소리도 이제는 안녕 예예예 

====================================

Every Single Day – Sunset

 

nallineun kkochipdeulgwa mulbangureul ttaraseo nara
tto ttaragalsu eomneun haneureun
eommaui pumilkka
geunewie sillyeoolla gullimyeo naraga boryeogo haedo
nareul jabeun gildaran jureun yeogi nae moseup
jeomureo ganeun eoduun haneure
dasinaraga haega jilttaekkaji
gipeunmaeumsok hanjeome geuildeul kkaji ssisseogal
dasinaraga gureumboda meolli
ije jiulsuga eomneun geuriun eolgul
banjjagineun bulbitteulgwa moksorireul ttaraseo georeo
deo georeogalsu eomneun igire maeumsok byeogilkka
jeomureo ganeun eoduun haneure
dasinaraga haega jilttaekkaji
gipeun maeumsok hanjeome geuildeul kkaji ssisseogal
dasinaraga gureumboda meolli
ije jiulsuga eomneun geuriun eolgul
//
날리는 꽃잎들과 물방울을 따라서 날아
또 따라갈수 없는 하늘은
엄마의 품일까
그네위에 실려올라 굴리며 날아가 보려고 해도
나를 잡은 길다란 줄은 여기 내 모습
저물어 가는 어두운 하늘에
다시날아가 해가 질때까지
깊은마음속 한점에 그일들 까지 씼어갈
다시날아가 구름보다 멀리
이제 지울수가 없는 그리운 얼굴
반짝이는 불빛들과 목소리를 따라서 걸어
더 걸어갈수 없는 이길에 마음속 벽일까
저물어 가는 어두운 하늘에
다시날아가 해가 질때까지
깊은 마음속 한점에 그일들 까지 씼어갈
다시날아가 구름보다 멀리
이제 지울수가 없는 그리운 얼굴 

======================================
credit by : http://romanization.wordpress.com

1 Comment:

  1. Anonim said...
    Does anybody know the title and artist of the song that was playing in the background when Hae-young and Seol were eating the steak dinner in episode 2?

Post a Comment



Pengikut

Template by:
Free Blog Templates