Semua yang saya bahas disini adalah film-film atau MV-MV yang udah pernah saya tonton. Jadi saya tidak menerima request untuk review apa pun.
Untuk download OST jika meminta password, passwordnya adalah thankyou atau dramafreak. Yang OSTnya rusak harap lapor. Bagi yang ingin mengambil isi dari blog ini (copy paste) untuk digunakan di blog lain diperbolehkan asalkan menyertakan credit atau sumbernya yaitu Lovely Drama Korea.
Kritik dan saran bisa melalui email. Kalau ada mau pesan dvd juga boleh + ada yang mau beli dvd variaty show korea bisa juga kok. Emailnya lovelydramakorea@yahoo.com atau sms ke 08991637836
Terima kasih.................

Kamis, 08 Desember 2011

Lie To Me OST Lyrics







Heo Ga Yoon (허가윤 4Minute) 뻔뻔한 거짓말 (Ppeonppeonhan Geojitmal / Shameless Lie)

 

ROMANIZATION

Eojjeomyeon joha jjarit han geoya
Ireoda jeongmal kkeunil nal geoya
I don’t know eotteohke hae
Aikku yadan nan geoya
A~a~a~a~a

Eojjeol su eopna bwa neon nae kkeoya
Kkok kkok kkok neoreul chaji halgeoya
Tto tto tto tteolligo isseo
Isanghae yareuthae joheun i gibun

Sarangeun ppeonhan geojitmariya
Hajiman nege haejugo shipeun mal
Saranghae saranghae baby
Nae mami boini
Dagawa dagawa baby

Nan jeongmal neorul johana bwa
Nan neoeui pume kkok angigo shipeo
Ppalli deo ppalli deo ppalli
Naegero dallyeowa
Barae deo barae nan barae
Ppeonppeonhan geojitmal

LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La

Oh L O V E but lie but lie
Oh L O V E I like it chu~

Jakku jakku ni eolguri saenggakna
Malloneun seolmyeong hal suga eopseo
Mweorago haeya joheunji
Ttellaeya ttel uga eopneun uri dul

Sarangeun ppeonhan geojitmariya
Hajiman nege haejugo shipeun mal
Saranghae saranghae baby
Nae mami boini
Dagawa dagawa baby

Nan jeongmal neorul johana bwa
Nan neoeui pume kkok angigo shipeo
Ppalli deo ppalli deo ppalli
Naegero dallyeowa
Barae deo barae nan barae
Ppeonppeonhan geojitmal

LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La

Oh L O V E but lie but lie
Oh L O V E I like it I like it
Oh L O V E but lie but lie
Oh L O V E I like it chu~

Sarangeun ppeonhan geojitmariya
Hajiman nege haejugo shipeun mal
Saranghae saranghae baby
Nae mami boini
Dagawa dagawa baby

Nan jeongmal neorul johana bwa
Nan neoeui pume kkok angigo shipeo
Ppalli deo ppalli deo ppalli
Naegero dallyeowa
Barae deo barae nan barae
Ppeonppeonhan geojitmal

LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La
LaLaLaLa LaLaLaLaLa
LaLaLaLa LaLaLaLa La La La La

Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™


Translation

Is it love, this exhilarating feeling?
If it’s like this, I’m really in big trouble
I don’t know (uh-oh) what should I do?
Aigoo-ya, I’ll be scolded for sure ah ah ah ah ah
There’s no choice, you’re mine. I must must must have you
Again again again I’m trembling, this strange yet nice feeling Love is a shameless lie, but there are words I want to tell you
I love you, I love you baby, can you see my heart?
Come closer, come closer baby
I must really like you, wanting to be held in your arms
Quick, hurry, hurry, run to my side
Hope against hope, I’m hoping for a shameless lie
La la la la la la la la la
La la la la la la la la, La, La, La, La
Oh L.O.V.E but lie, but lie
Oh L.O.V.E
I like it,
Chu~
I keep remembering your face, can’t be expressed in words
What… should I say?
Opened our mouths, but no words came out from us both
Love is a shameless lie, but there are words I want to tell you
I love you, I love you baby, can you see my heart?
Come closer, come closer baby
I must really like you, wanting to be held in your arms
Quick, hurry, hurry, run to my side
Hope against hope, I’m hoping for a shameless lie
La la la la la la la la la,
La la la la la la la la, La, La, La, La
Oh L.O.V.E but lie, but lie
Oh L.O.V.E, I like it, I like it
Oh L.O.V.E. but lie, but lie
Oh L.O.V.E, I like it!
Love is a shameless lie, but there are words I want to tell you
I love you, I love you baby, can you see my heart?
Come closer, come closer baby
I must really like you, wanting to be held in your arms
Quick, hurry, hurry, run to my side
Hope against hope, I’m hoping for a shameless lie
La la la la la la la la la
La la la la la la la la, La, La, La, La
La la la la la la la la la
La la la la la la la la, La, La, La, La

source: chloeplus

 ===============================

 

Jadu (자두) 3!4!0! (쌈박 한 사랑 공식 / Ssambak Han Sarang Gongshik)

 

ROMANIZATION

Ok! It's Ok!
Ok! It's Ok!
Ok! It's Ok!
Ok! It's Ok!

Dalkkomhan chokkollit cheoreom
Budeureoun aiseukkeurim cheoreom
Want you, I like you
Ne mami nareul nogyeo baby

Geojitmal cheoreom
Shijakdwen neowa na, can’t stop!
Ireon nae mam
Nado mollayo

Naeui kki jageun maeumi
Ssaljjak gogaereul deulgoseo
Want you, I like you
Mweoga shimsangchi anheun gibun

Geojitmal cheoreom dagaon geudaeyeo, can’t stop!
Nae mameul euishimhaji mayo, gwaenchanhayo
Malgeun haneul cheoreom
Unneun eolgullo nareul bwajweoyo

Panjjak panjjak nunmuri geureong geureong
Ilgobbeon neomeojyeodo nan dashi ireonal geoya
Neowa na dulman aneun tteugeoun uri bimil
Jeo haewa daldo moreuge joshim! Ok! Ok!

Ije kkumiji anhado
Deoneun sogiji anhado
Love you, I want you
Neodo nal weonhajanha baby

Geojitmal cheoreom shijakdwen neowa na, can’t stop!
Eoryeobke saenggakhaji mayo, gwaenchanhayo
Balgeun haetsal cheoreom
Hwanhan misoro nareul bwajweoyo

Neo geunyang ga beorimyeon
Nal dugoseo doraseomyeon
Nae maeumeui kkotdeuri shideureo
Memalla amugeotdo mothajanha

Ijeneun kiss me, darling
Malgeun haneul cheoreom
Unneun eolgullo nareul bwajweoyo

Ije kkumiji anhado
Deoneun sogiji anhado
Love you, I want you
Neodo nal weonhajanha baby

(Neo neo neo neo mariya
Neo neo neoman boyeo neo!
Don’t stop!)

Nae mameul euishimhaji mayo, gwaenchanhayo
Malgeun haneul cheoreom
Unneun eolgullo nareul bwajweoyo
Hwanhan misoro nareul bwajweoyo

Panjjak panjjak nunmuri geureong geureong
Ilgobbeon neomeojyeodo nan dashi ireonal geoya
Neowa na dulman aneun tteugeoun uri bimil
Jeo haewa daldo moreuge joshim! (Uri duri)
OH jwido saedo moreuge joshim! Ok!

Ok! Ok!

Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™
 ===========================================

Kim Hyung Joon [김형준 SS501] 이 밤이 지나가면 (I Bami Jinagamyeon / Midnight Passes)


ROMANIZATION

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

OH WOW OH
Don’t say goodbye to my love
OH No.. OH No
I bami jinagamyeon

Mollasseosseo niga jeonburan geol
Mot mideoseo neoreul euishimhaesseosseo
Ireon naeui mameul
Geudaega al suneun eopgetjman OH

Saranghaesseo neo hanamaneul nan
Duryeoweoseo neoreul himdeulke haesseo
Ijewa huhwereul haebwado
Neujeottaneun geol ara

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

Jaeminneun yeonghwarul bomyeon nan nunmuri
Geudae saenggakman hamyeon hangsang nunmuri
Wae geureonjido molla nae mameul nado molla
Eotteokhae, eotteokhae, nan ije eotteokhae

Eotteohke niga naege ireol su inni
Eotteohke ireohke naman apeuni
Himkkyeoweosseo, na geuriweosseo
Gyeondil su eopseo OH~

I bami jinagamyeon
Saranghan geudaereul bol suga isseulkka
I bami jinagamyeon
Han eopshi heureuneun nunmuri meomchulkka OH

Chang bakke naerineun bitbangeul sorido
Wero i kkyeojyeo inneun TV sorido
Seulpeume neomhideon sseudisseun suljando
I bami, i bami, i bami jinagamyeon

Shigan jinagado neoeui maeum soge nal ganjikhaejweo
Gieokhaejweo nal, neol saranghaetteon nal~

LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa LaLaLa
I bami jinagamyeon

Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™


[Lyrics Translation] Kim Hyung Jun – Midnight Passes (Lie To Me OST)



이 밤이 지나가면 사랑한 그대를 볼 수가 있을까
If after tonight will you the person whom I love deeply be still around?
이 밤이 지나가면 한없이 흐르는 눈물이 멈출까
If after tonight will the continuous tears stop?
창 밖에 내리는 빗방울 소리도
The sound of rain outside the windows
외로이 켜져 있는 TV 소리도
Broadcast of TV sound in loneliness
슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
Full of sorrows bitterness in his wine glass
이 밤이, 이 밤이, 이 밤이 지나가면
Tonight Tonight If After Tonight
Dont’t say goodbye to my love oh no oh no

이 밤이 지나가면
If after tonight

몰랐었어 니가 전부란 걸
Dont know that you have been my whole
못 믿어서 너를 의심했었어
Unable to believe thus became suspicious of you
이런 나의 맘을 그대가 알 수는 없겠지만
Although you dont understand how I feel

사랑했어 너 하나만을 난
I just loved you
두려워서 너를 힘들게 했어
Due to fear I caused you distress
이 제와 후회를 해봐도 늦었다는 걸 알아
Even to know now is too late to regret

이 밤이 지나가면 사랑한 그대를 볼 수가 있을까
If after tonight will you the person whom I love deeply be still around?
이 밤이 지나가면 한없이 흐르는 눈물이 멈출까
If after tonight will the continuous tears stop?
창 밖에 내리는 빗방울 소리도
The sound of rain outside the windows
외로이 켜져 있는 TV 소리도
Broadcast of TV sound in loneliness
슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
Full of sorrows bitterness in his wine glass
이 밤이, 이 밤이, 이 밤이 지나가면
Tonight Tonight If After Tonight

재밌는 영화를 보면 난 눈물이
It is actually fun to watch a film
그대 생각만 하면 항상 눈물이
I always cry when thinking about it
왜 그런지도 몰라 내 맘을 나도 몰라
Do not know why I do not know my heart
어떡해, 어떡해, 난 이제 어떡해
What about you dear I do now

어떻게 니가 내게 이럴 수 있니
Only you can do this to me
어떻게 이렇게 나만 아프니
How does it hurt me so
힘겨웠어, 나 그리웠어, 견딜 수 없어
Cant bear it’s so tough to miss you

이 밤이 지나가면 사랑한 그대를 볼 수가 있을까
If after tonight will you the person whom I love deeply be still around?
이 밤이 지나가면 한없이 흐르는 눈물이 멈출까
If after tonight will the continuous tears stop?
창 밖에 내리는 빗방울 소리도
The sound of rain outside the windows
외로이 켜져 있는 TV 소리도
Broadcast of TV sound in loneliness
슬픔에 넘기던 쓰디쓴 술잔도
Full of sorrows bitterness in his wine glass
이 밤이, 이 밤이, 이 밤이 지나가면
Tonight Tonight If After Tonight

시간이 지나가도 너의 마음 속에 날 간직해줘
If a long time has gone please remember me in your heart
기억해줘 날, 널 사랑하는 날
Please remember me the one who love you




Source: Naver

English translation: http://cllslam10.blogspot.com/
=========================================

M To M 안녕 정말 안녕 (Annyeong Jeongmal Goodbye / This is really Goodbye)

ROMANIZATION

Eodijjeum ganni?
Nareul jinachyeo tteonan neoneun
Neon gwaenchanheun geoni?
Nae gyeochi anin dareun geogiseo

Niga olkka bwa kidarin naeui shigan deuri
Ije bonaerago hae neoreul jiurago hae

Areumdaun uri shigandeureun chueogi dweeo
Michi dorok neoreul geuriweohan nunmul majeodo
Gokshirado niga olkka bwa meomchweotteon shigan
Ijen neoreul dugo tteonaryeogo hae
Annyeong

Mot channeun geolkka?
Naege dashi dora oneun gil
Deo isseoya halkka?
Na yeogie deo isseoya halkka

Dashi olkka bwa kidarin naeui gin shigandeul
Ije bonaeryeogo hae jeongmal kkeutnaeryeogo hae

Neoreul butjabatteon nae sarangi jeomjeom heuryeojyeo
Michi dorok neoreul geuriweohan naega byeonhaega
Hokshirado niga olkka bwa meomchweotteon georeum
Nado ijen neoreul jiweoya hana bwa jeongmal~ AH~ AH~

Nae sarangdo yeogi kkaji yeonna bwa
Kkeutnal geot gatji anhteon ginagin geuriumdeul
(Hal su eopseotteon geu mal)
Mogi meeoseo nah al su eopseotteon
Ibyeol iran apeun geu mal~

Areumdaun neoeui gieokdeureun
Ije nareul dugo tteonaryeogo hae

Nunmul cheoreom nae sarangi jeomjeom heuryeojyeo
Michi dorok neoreul geuriweohan naega byeonhaega
Hokshirado niga olkka bwa meomchweotteon georeum
Nado ijen neoreul jiweoya hana bwa jeongmal~

Jiweoya hana bwa~ OOH~
Ijen neoreul jiweoya hana bwa
Annyeong

Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

English Translation :
Where did you go, the you who just passed me by and left?
Are you doing fine, at a place without me by your side?
Hoping you’ll come back, the times I’ve waited for you
I’ll let it go now, I’ll forget you now

The beautiful times we had, they’re all memories now
The tears I shed when I missed you like crazy
Hoping you’ll come back, time stood stagnant
I’ll let you go and leave now, goodbye

Couldn’t you find it, the road that leads back to me?
Should I wait a little while more, should I wait here a little longer?
Hoping you’ll come back, I waited all this while
I’ll let it go now, I’ll end it for real

My love for you that I held on so tightly, is slowly dissipating
The me that went crazy missing you, is gradually changing
Hoping you’ll come back, time has stood stagnant
I should erase it all now, for real

My love, it ends right here, this never-ending yearning
Stuck in my throat, I couldn’t say it
Those heartbreaking words of parting
All my beautiful memories of you, it’s leaving me right now

Like falling tears, my love is slowly dissipating
The me that went crazy missing you, is gradually changing
Hoping you’ll come back, time stood stagnant
I should erase it now, for real

Should erase it now,
I should forget you now, goodbye
===========================================

MBLAQ I Belong To You

 

ROMANIZATION

Girl, I'm sorry 
Girl, I'm sorry 

Wae mami byeonhan geoya
Jalmot hangeon algenneunde
Imalmaneun arajweo
Neo bakke eoptan geol (my girl)
Ma never nal nae beoryeo duji ma
(I wanna be with you my love)

Nal beorigo tteo najima jeoltae
Nan neo animyeon andwae
My baby wae nal tteonallyeo gohae
Ni mambyeon haeseo
Neoreul tteonaraedo
Ajik neo ppuningeol eotteokhae nan

Naegen I Belong To You
Ne mameul yeoreojweo
I Belong To You
Jigyeoweo naega shirheo jyeonnabwa
Neo animyeon andwae neungeol jaraljanha baby

Nal tteonandaedo I’m gonna make it alright
Andwen da gohaedo nan
Pogihalsu eopseo jigeum
Naege dora wa kajima
Baby no way~
(Be with me my love)

Nan yeogiseo neol kidaryeo
Jeoltaenan neo animyeon andwae
Nan maeil ireohke ni saenggake
Niga weonhaeseo
Nareul tteonandaedo
Ijen heorak halsuga eopseo nan

Naegen I Belong To You
Ne mameul yeoreojweo
I Belong To You
Jigyeoweo naega shirheo jyeonnabwa
Neo animyeon andwae neungeol jaraljanha baby

Naegen I Belong To You
Nae mameul arajweo
I Belong To You
Naega ireohke mareul hajanha
Neo animyeon andwaeneun geol jaraljanha baby

Neoreul barabwado I'll be missing you
Hamkke isseodo I'll be missing you
Whenever girl
Nan neoreul wihae
Eonjedeun gyeote isseo nan~

You’re my only
You’re my only
Girl I’m sorry

O.K. YEAH
Nan (nan nan) neoreul wihan namjaya
Ttan yeoja manna bwatjaya
Geurae neo animyeon andwae
Nae saramdeuldo neo animyeon bandae hae~
I belong to you
This is my song for you
Nae mal i deulli damyeon nae mameul badajweo
All for you
Let's go

Naegen I Belong To You
Ne mameul yeoreojweo
I Belong To You
Jigyeoweo naega shirheo jyeonnabwa
Neo animyeon andwae neungeol jaraljanha baby

Naegen I Belong To You
Nae mameul arajweo
I Belong To You
Naega ireohke mareul hajanha
Neo animyeon andwaeneun geol jaraljanha baby

I Belong To You

 ===================================

 

Kim Yeon Woo (김연우) You Are My Love

 

ROMANIZATION

Bogoshiptago malhaedo
Ijen andwe getjyo
Geuriweo hamyeon halsurok
Naman dachi getjyo

Gwaenchanhayo geudae my love
Namgyeojin chueokmaneuro
Apado utge dwenikka

You are my love
Eotteohke geudael itgo saragayo
Ajikdo jugeul mankkeum geuri unde
Nun busyeotteon urieui sarangeul dugo
Naega eotteohke tteonayo

Nunchido eopshi nunmuri
Ulkkeok ssoda jyeoyo
Pappeun harudo geudaereul
Mireo naeji mothae

Eotteongayo geudae my love
Harudo dan han sungando
Jeongmal geuribji anhnayo

You are my love
Eotteohke geudael itgo saragayo
Ajikdo jugeul mankkeum geuri unde
Nun busyeotteon urieui sarangeul dugo
Naega eotteohke tteonayo

Saranghae~ Saranghae~
Imal kkok hago shipeunde
Gaseumman chineyo
Wae mollasseulkkayo
Wae mothaesseulkkayo
Ijeneun hago shipeodo
Hal suga eopneun mal
You are my love

You are my all
Eotteohke geudae eopshi saragayo
Ireohke amugeotdo mothaneunde
Gieokhana beoriji mothaneun naega
Geudael eotteohke ijeoyo

Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™


You are my Love~Kim Yeon Woo English Translation
I wanted to see you, but now I don’t
Even if I miss you a lot, even if I’m the only one who cares about it
It’s alright, you’re my love
Only memories remains
even laughing becomes painful
you are my love
since the last time, how could you forget about my existence
I still miss you to death
What do I see? Our love is over
How could you leave me?
Without even noticing, tears poured down
You’re busy everyday, I can’t push you to me
How could this be, you’re my love
for just a moment of the day
I really don’t wanna miss you
you are my love
since the last time, how could you forget about my existence
I still miss you to death
What do I see? Our love is over
How could you leave me?
I love you. I love you~
I wanna say this, but my heart has been blind
I don’t know why, I can’t I have you
Now I want to … but I can’t say
you are my love
you are my all
how could you live without me?
Like this I can’t do anything
Do you remember you can’t throw me away?
How could you forget about last time?

source : koreanlyric.wordpress
=======================================

Choi Won Jun (최원준) 구름 위를 거닐다 (Gureum Wireul Geonilda)

 

 

ROMANIZATION

Uyeon i eotteon geolkka
Anim cheoeum buteo jeonghaejin geolkka
Saenggakhae bolsurok cham shingihan il
Neoreul manage dwae ttaneun iyu

Gaman dorikkyeo bomyeon
Uril yeokkeojuneun sumanheun uyeon
Han bangul du bangeul chokchokhi naeryeowa
Nal jeokshineun neoeui sarang

Falling rain
Like falling rain
Neoeui sarangi nareul kkaeeonage hae
Sesang modeun geoshi dashi taeeona
I love you & I need you
Like falling rain

Eonjebuteo yeosseulkka
Ama cheoeumbuteo yeotteon geot gata
Saenggakhae bolsurok cham gomaun il
Neoreul saranghage dwen geu iyu

Achime nuneul tteumyeon
Dugeun dugeun seolleneun saeroun na
Han georeum du georeum dagaseoneun uri
I doshineun areumdaweo

Falling rain
Like falling rain
Neoeui sarangi nareul kkaeeonage hae
Sesang modeun geoshi dashi taeeona
I love you & I need you 
Like falling rain
Like falling rain
Naeui harue naerineun neoeui hyanggi
Eonjedeun eodideun gyeote isseojweo
I love you & I need you
Like falling rain



English Translation

Is it just coincidence?
Or it’s been settled from the beginning?
To think about it, It’s really amazing
The way I meet you

Come to think of it
There are countless coincidence that bind us
One drop two drop slowly falls
I’m soaked in your love

Reff :
Falling rain~ like falling rain~
Your love have awaken me
All world has been revived
I love you and I need you like falling rain

Since when is it
Or maybe it’s from the begining
To think about it, It’s a grateful things
The way I fall for you
When I open my eyes in the morning

The new me keep thumping excitedly
One Step two step, gather us closer
This town has become beautiful

**Back to Reff

Like falling rain
You filled my day with your scent
Whenever wherever, please stay by my side
I love you and I need you like falling rain

English Translation by aikawaringo
====================================

As One (애즈 원) & EZ-Life (이지라이프) Lovin Ice Cream

 

ROMANIZATION

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa eum~

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Sangkkeumhan oraenji syabetteu
Sarangseureon neowa hamkke
Hyanggeuthan da gateun bogato
Sarangseureon neowa hamkke

Barameun sallangsallang
Geunimi miso jinne
Neukkyeobwayo kkumgateun isungan
Sarangeui ibmatchumhajyo WOO OH

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala

Hanseupun neohan ib nahan ib
Ibgae misoga hangadeuk
Hanseupeun neohan ib nahan ib
Haengbokhan chueogeul geuryeogayo

Dagaoneun haetsal
Pyogeunhame heumppeok
Neukkyeobwayo kkum gateun isungan
Sarange ibmatchumhajyo WOO OH

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Sareureuknogeun geudaereul bomyeon sarangeul neukkijyo
If so beautiful sarangeul malhaebwayo
Maeil neowa hamkke~hae!
Jogeumdeo dagawajweo

Ice-cream sarang dugeundugeun sangsang
Dalkkomhan seolleim salsal noga deureo
Haengbokhan sungan ppajyeodeuneun hweuimang
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love

Lalalala lalalala lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Dagawa neukkyeobwa my sweetest love 

Romanization by: B o o Y i . r A g A m U f F i N ™

Hangul Lyrics & English Translation


아이스크림 사랑 두근두근 상상
Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
달콤한 설레임 살살 녹아들어
Sweet flutters, it melts in slowly
행복한 순간 빠져드는 희망
Happy moments, hope of being absorbed
다가와- 느껴봐 음- My sweetest love
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love
★ 아이스크림 사랑 두근두근 상상
Lovin Ice Cream, pitapat, pitapat, imagine
달콤한 설레임 살살 녹아들어
Sweet flutters, it melts in slowly
행복한 순간 빠져드는 희망
Happy moments, hope of being absorbed
다가와- 느껴봐 My sweetest love
Come closer~ Feel it, hmmm~ My sweetest love
라라라라 라라라라 라라라라라.
lalalala lalalala lalalala.
상큼한 오렌지 샤벳트
Fresh orange sorbet
사랑스런 너와함께
With lovable you
향긋함 가득 아보가토
Full of sweetly scented Affogato
사랑스런 너와함께
With lovable you
바람은 살랑살랑 그님이 미소짓네
The wind is gentle and my love is smiling
느껴봐요 꿈같은 이순간
Feel it, this dreamlike moment
사랑의 입맞춤하죠
Let's kiss with love

★ 아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와- 느껴봐 My sweetest love
라라라라라라...

한스푼 너한입 나한입 입가에 미소가 한가득
One spoon for you, one spoon for me, full of smiles
한스푼 너한입 나한입 행복한 추억을 그려가요
One spoon for you, one spoon for me, lets make happy memories
다가오는 햇살- 포근함에 흠뻑
Sunlight's approaching~soaked in comfortable warmth
느껴봐요 꿈같은 이순간 사랑에 입맞춤하죠
Feel it, this dreamlike moment, Let's kiss with love

★ 아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와 느껴봐 My sweetest love

사르륵 녹은 그대를 보면 사랑을 느끼죠
Feeling love as I watch you melt
it's so beautiful 사랑을 말해봐요
it's so beautiful, let's talk about love

매일 너와 함께! ~~해!~~~
I'm with you everyday!~~~
조금더 다가와줘
Come little more closer

★ 아이스크림 사랑 두근두근 상상
달콤한 설레임 살살 녹아들어
행복한 순간 빠져드는 희망
다가와 느껴봐 My sweetest love

라라라라라라라라라...

다가와 느껴봐 My sweetest love
Come closer, my sweetest love



 ===============================

 

Just (저스트) 아무것도 (Anything)

 

ROMANIZATION

Gaseumi nae mameul modu shideuro nollae
Sarangi sumgapi modu jinaneun nollae
Nae mame geuneul gataseo
Na doraga dareun sarang mothago
Ne mameun jakku
Nae mameul momchweodo

Nan amugeotto aninchae
Nan amugeotto 
Nan amushimdo
Nan amumaldo
Bingaseume ni sangchweoga
Jarago jarago darhaseo 

Gaseumman aetaeweodo
Nal dallae bwado
Neol doryeo naedo
Ttoae weonhaedo
Swibjiga anhaseo nan amugeotto

Jiweodo biweodo dashi dodana nollae
Nae sarangi geureohke neoreul weonhae neon nollae
Nae shimjangi gieokhanabwa
Sumswil ttae mada ne ireum bureuneun
Jugodo neoreul jiulsu eopnabwa

Nan amugeotto aninchae
Nan amugeotto 
Nan amushimdo
Nan amumaldo
Bingaseume ni sangchweoga
Jarago jarago darhaseo 

Gaseumman aetaeweodo
Nal dallae bwado
Neol miweohaedo
Tto yokhaebwado
Swibjiga anhaseo nan amugeotto

Shigani jinagamyeon yeotae
Barago weonhadeon nande
Jogeumsshik narijeogani
Nal weonhaetton nani
Jinamyeon geu maniji~

Good bye

Nan amugeotto anin..
Amugeotto aninchae
Nan amugeotto 
Nan amushimdo
Nan amumaldo
Bingaseume ni sangchweoga
Jarago jarago darhaseo 

Gaseumman aetaeweodo
Nal dallae bwado
Neol doryeo naedo
Ttoae weonhaedo
Swibjiga anhaseo nan amugeotto

Nan amugeotto aninchae
Nan amugeotto 
Nan amushimdo
Nan amumaldo
Bingaseume ni sangchweoga
Jarago jarago darhaseo 

Gaseumman aetaeweodo
Nal dallae bwado
Neol doryeo naedo
Ttoae weonhaedo
Swibjiga anhaseo nan amugeotto

 =================================

 

Hee Young - Are You Still Waiting 

 

Romanized Lyrics

gonggi sok naragabeorin
mulbangul gateun ne eolgul
nan jabeullae nochi anheullae
nae bore immatchum han beon
kkok aneun chae jinaen geu nal

ttatteutage nan gieokhae
neol maeil gidarineun harue
ne chimmugeun neomuhande
nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?

jeojeun nae meoritgyeol soge buneun
baramgateun uuu
neol jabeullae nochi anheullae baby baby baby
nae bore immatchum han beon
nae ipsuredo
and my hips and my mm mm mm
ttatteuti nan gieokhae baby baby baby

maeil gidarineun harue
ne chimmugeun neomuhande
nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?
Are You Still Waiting?
nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?
Are You Still Waiting?

neol maeil gidarineun harue
ne chimmugeun janinhande
nareul gidarindadeon
neon ajikdo waiting?
Are You Still Waiting?
Told me you would wait for me
neon ajikdo waiting?

 English Translation

You're like the water molecules, evaporating in the air
I want to catch every drop of you
You kissed me on my cheek and held
me in your arms
Told me we could...we could keep each other warm

I'm waiting days & nights to hear from you
Cuz silence only brings me down
Told me you would wait for me
So are you still waiting?

Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhh
Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhh

You're like the breeze on my hair when it's wet
Makes me wanna...oooohhhhooo
I want to catch every breathe of you
Baby, baby, baby
You kissed me on my cheek and lips
and my hips and my mmmm..mmmm...mmmm
We kept each other so warm
Baby, baby, baby

Waiting days & nights to hear from you
Cuz silence only brings me down
Told me you would wait for me
So are you still waiting?
Are you still waiting?
Told me you would wait for me
So are you still waiting?
Are you still waiting?

Waiting days & nights to hear from you
Cuz silence only brings me down
You told me you would wait for me
So are you still waiting?
Are you still waiting?
Told me you would wait for me
So are you still waiting?

 =================================

0 Comments:

Post a Comment



Pengikut

Template by:
Free Blog Templates