Semua yang saya bahas disini adalah film-film atau MV-MV yang udah pernah saya tonton. Jadi saya tidak menerima request untuk review apa pun.
Untuk download OST jika meminta password, passwordnya adalah thankyou atau dramafreak. Yang OSTnya rusak harap lapor. Bagi yang ingin mengambil isi dari blog ini (copy paste) untuk digunakan di blog lain diperbolehkan asalkan menyertakan credit atau sumbernya yaitu Lovely Drama Korea.
Kritik dan saran bisa melalui email. Kalau ada mau pesan dvd juga boleh + ada yang mau beli dvd variaty show korea bisa juga kok. Emailnya lovelydramakorea@yahoo.com atau sms ke 08991637836
Terima kasih.................

Rabu, 14 April 2010

Letter - Kim Jong Kook



Song title : Letter / Pyonji
Artist : Kim Jong Kook
Album : Volume 4 - 김종국의 네번째 편지 (Kim Jong Kook's Fourth Letter)
Released: April 13, 2006
Label: CJ Music

Starring
Kim Jong Kook
Park Shin Hye

Kali ini aku mau bahas lagu yang sedih lagi. Lagu kali ini adalah Letter dari Kim Jong Kook. Aku dari dulu suka banget sama suara Kim Jong Kook yang tinggi dan melengking. Bagus deh, lembut banget. Aku suka sama Kim Jong Kook selain karena suaranya karena dia sering buat MV yang type drama. Salah satu contohnya MV Letter yang aku bahas ini.

MV Letter ini di bintangi oleh Park Shin hye dan Kim Jong Kook sendiri. MV ini berdurasi sekitar 10 menit. MV ini dibuat tahun 2006, jadi Park Shin Hye di sini masih kelihatan sangat muda. Tapi actingnya emang patut diacungin jempol. Pinter banget nangisnya, hehehe...

Karena MV yang aku punya tidak ada eng sub nya, jadi aku sedikit tidak mengerti endingnya. Tapi aku coba ceritakan menurut pemahamanku. Kim Joong Kook bekerja sebagai pembeli HP bekas. Kim Jong Kook diam-diam menyukai Park Shin Hye. Adik angkatnya yang mengetahui hal itu berusaha membantu hubungan Kim Jong Kook dengan Park Shin Hye. Diam-diam tanpa sepengetahuan Kim Jong Kook, adiknya itu mencuri cincin dan foto milik Kim Jong kook. Foto itu di masukkan dalam sebuah bingkai kecil lalu di beri gantungan. Ia juga menulis surat untuk Park Shin Hye yang seolah-olah itu adalah surat dari Kim Jong Kook.

Esoknya adik angkat Kim Jong Kook menyerahkan cincin, foto, dan surat tersebut pada Park Shin Hye. Aku tidak tahu apa isi surat tersebut, sepertinya tentang janji bertemu di suatu tempat pada tanggal tertentu. Park Shin Hye yang menerima itu semua merasa senang.

Namun di ending MV itu, Kim Jong Kook yang tidak tahu apa-apa tentang perjanjian itu tentu saja tidak datang. Saat itu Kim Jong Kook terlibat perkelahian yang menyebabkannya luka parah. Sedangkan di tempat janjian, Park Shin Hye setia menunggu, padahal saat itu ia sedang sakit parah. Akhirnya ia pun tergeletak di pinggir jalan sambil menggenggam cincin KIm Jong Kook. Sedih kan? Bagus deh, kalian harus nonton nih MV, khususnya bagi penggemar Park Shin Hye.




Pyonji

Maumun nomchyodo ibsurun inseghe
saranghandan maldo jigumkod akyonna bwayo
da jugo shiphunde du soni chorahe
jashin obnun maumi jakku jaranna bwayo

Nega gajin ge obsoso manhi mojaraso
jom do gajiryogo essunun dongan
manhi werowossul tende bulpyong hanmadi anhago
usumyo naman gidarin saram

Nega guderul saranghamnida
gamhi yongwonul yagsoghamnida
sesang otton maldo gude aphe bujoghajiman

Naui nunmuri marhejumnida
naui gasume segyo dumnida
ne salme kuthkaji jiwojiji anhul irum

Hangsang maumman neseun bojalgod obsotdon
ne sarangdo bune nomchindamyonso
gabjin sonmuri obsodo chingchan hanmadi
apheso hengboghadamyo angidon saram

Nega guderul saranghamnida
gamhi yongwonulyagsoghamnida
sesang otton maldo gude aphe bujoghajiman

Naui nunmuri marhejumnida
naui gasume segyo dumnida
ne salme kuthkaji jiwojiji anhul irum

Ne maum hangose aryonhan gurium
gudega anin chuogduldo cham mianhamnida
gusog gusog gude obnun god hana obdorog
han saramman cheugo shiphun mam

Onul teonan saramimnida
dashi maumul chewogamnida
nega choumuro beun marun gudeimnida

Neil sesangi kuthnal godchorom
narul daheso saranghamnida
ne salme kuthkaji jiwojiji anhul irum

Ne majimag sarang gude


Letter

Even if the heart explodes, the lips stay closed
I've been sparing the words, I love you
I want to give you everything, but my hands are shabby
Fear continues to grow in my heart

I don't have very much and lack even more
But I've been trying hard to gain
You must've been lonely, but without any complaints
You smiled and waited for me
I love you
I promise you eternity
There are no words that could describe you

My tears speak to me
As they sink into my heart
The name that will not be erased until my life ends

There isn't a reason to always share what I feel
My love is bound to show
Even without a purchased gift, one compliment
Would overjoy that person and bring them into my arms

I love you
I promise you eternity
There are no words that could describe you

My tears speak to me
As they sink into my heart
The name that will not be erased until my life ends

In a place in my heart, saddness lies
I'm sorry for having memories without you in them
I didn't want to have any part of me
Not to be filled with you

I was a person born today
I have started to fill my heart again, the first word I said was your name

As if the world is ending tomorrow
With every part of me I love you,
The name that will not be erased until my life ends

You're my last love

0 Comments:

Post a Comment



Pengikut

Korean Trailer

Loading...

Template by:
Free Blog Templates