Semua yang saya bahas disini adalah film-film atau MV-MV yang udah pernah saya tonton. Jadi saya tidak menerima request untuk review apa pun.
Untuk download OST jika meminta password, passwordnya adalah thankyou atau dramafreak. Yang OSTnya rusak harap lapor. Bagi yang ingin mengambil isi dari blog ini (copy paste) untuk digunakan di blog lain diperbolehkan asalkan menyertakan credit atau sumbernya yaitu Lovely Drama Korea.
Kritik dan saran bisa melalui email. Kalau ada mau pesan dvd juga boleh + ada yang mau beli dvd variaty show korea bisa juga kok. Emailnya lovelydramakorea@yahoo.com atau sms ke 08991637836
Terima kasih.................

Minggu, 21 Februari 2010

Invincible Lee Pyung Kang OST Lyrics


나란남자 (Feat. 메이비) - MC몽
Obviously A Man - MC Mong (Feat. Maybee)

just for you
나란 남자 지겨울꺼야
na ran nam ja ji kyo or kko ya
때로는 속이터져 미칠거야
tte ro neun sok i tyo jyo mi cil ko ya
심심할 정도로 재민없어
sim sim har go ro jae min opso
같이 있으면 화날거야
karci issu myon hwa nar ko ya
하지만 나의 과거나
ha ji man na ye kwa ko na
여자관계가 복잡하거나
yo ja kwan kae ka bok jab ha ko na
스킨쉽이 또 지나 치거나
su gin swibi kko ji na ci ko na
그런일은 절대로 없을거야
ku ron ir eun jor dae ro opsur ko ya
너무 빨리 시작된 연애
neo mu ppar ri si jak dwin yon ae
너무 빨리 싫증 낼까봐
no mu ppar ri sir jung naer kka bwa
난 부족한 척 난 수줍은 척
nan bu jok han ceok nan su jop eun ceok
난 모자란척 난 연기를 해
nan mo ja ran ceok nan yon ki reur hae
너의 사랑을 얻기 위해서
no ye sa rang eur od ki wi hae seo
오늘부터 난 바보가 돼
o neur bo teo nan ba bo ka dwae
너의 사랑을 얻기 위해서
neo ye sa rang od ki u hae seo
오늘부터 그냥 바보될래
o neur bo teo keu nyang ba bo dwir rae
나 사랑을 배워볼래
na sa rang eur bae wo bor rae
너 하나만 사랑할래
neo ha na man sa rang har rae
이별만 빼고는 모든걸
i byor man bbae ko neun mo deun gor
너와 첨으로 같이 할래
neo wa com u ro katci har rae
니 삶이 되줄래
neo sar i dwi jor rae
세상이 되줄래 언제라도
se sang i dwi jor rae on je ra do
매일매일 사랑해
mae ir mae ir sa rang hae
매일매일 행복해 난 말할래
mae ir mae ir haeng bok hae nan mar har rae

just for you
no refund no exchange
사랑에 환불&교환은 금지
sa rang e han bor & kyo han ur deup ji
확실히 서로 밀어주기
hak sir hi so ro mir o jo ki
죽을때까지 너와 나만의 규칙
jok eur ddae kka ji neo wa na man ye kyo cik
my love for you is real
I wanna show you how I feel
anything for you l`ll do it
널 향해 I can stop movin
nor hyang hae I can stop movin
이젠 느끼한 파스타가 좋아
i jen nu kki han pa su ta ka joh a
지루한 멜로 영화가 좋아
si ro han mer ro yong hwa ka joh a
날 괴롭히던 사장도 좋아
nar kwi rop hi deon sa jang do joh a
그냥 다 너와 사는게 좋아
keu nyang da neo wa sa neun kkeo joh a
입맛도 변해 취향도 변해
ip mas do byon hae cwi hyong do pyon hae
너의 기준대로 난 모든게 변해
neo ye ki jon dae ro nan mo deun kke pyon hae
no refund no exchange
사랑에 환불&교환은 금지
sa rang e han bor & kyo han eun dum ji
나 사랑을 배워볼래
na sa rang eur bae wo bor rae
너 하나만 사랑할래
no ha na man sa rang har rae
이별만 빼고는 모든걸
i byor man bbae ko neun mo deun gor
너와 첨으로 같이할래
no wa com u ro katci har rae
니 삶이 되줄래
ni sarmi dwi jor rae
세상이 되줄래 언제라도
sae sang i dwi jor rae on jae ra do
매일매일 사랑해
mae ir mae ir sa rang hae
매일매일 행복해
mae ir mae ir haeng bok hae
난 말할래
nan mar har rae
다 달라졌어
da dar ra jyosso
널 만난 세상은 모든게 새로워
nor man nan se sang eun mo deun kae se ro wo
참 좋은 사랑
cam joh eun sa rang
내겐 너무 소중해
nae gen neo mu so jong hae
이 사랑을 지킬래
i sa rang eur ji kir rae
세상 끝까지
se sang keut kka ji
나란 남자
na ran nam ja
너도 원하잖아
neo do won ha janha
너 없음 안되는거 넌 잘 알잖아
neo opseum an dwe neun ko non jar ar janha
우린 너무나 비슷해
o ron neo mu na bi seut hae
꿈과 현실이 비슷해
kkom gwa hyon siri bi seut hae
사랑을 배워가 내게
sa rang eur bae wo ka nae kae
나란 남자
na ran nam ja
너도 원하잖아
neo do won ha janha
너 없음 안되는거 넌 잘 알잖아
neo opseum an dwe neun ko non jar ar janha
우린 너무나 비슷해
o ron no mu na bi seut hae
꿈과 현실이 비슷해
kkom kwa hyon sir i bi seut hae
사랑을 배워봐
sa rang eur bi wo bwa
나란 남자에게
na ran nam ja e kke

**************************************

Luna & Krystal - Hard but Easy (어렵고도 쉬운)
Romanzation

[Luna] Bogoshipdagado
Geuriubdagado ireol ilinji
Byeonhaemanganeun nae moseub
Waeireonji molla

[Krystal] Saranganhagodo
Useuljularatteotdeon geureon nainde
Ireon giboon nan jal molla
Wae jakku eosaekhangeonji

[Luna] Baboman gatattdeon geureon neoinde
(I’m falling in love with you~)
Ireohke jakkuman neoreul dalmaganabwa

Nareul alagago saranghago
Sijakhagien na neomu adeukhaedo
Jakkuman neoaege mami yeolryeo

Nareul alagagago saranghago
Sijakhagien na jakku geobinado
Neowa hamkkeramyeon mwodeun hal geot gata

[Krystal] Joahaneun geotdo
Sirheohaneun geotdo oeddeongeonjido
Neoreul aljido mothago
Wae ireonji molla

[Luna] Gakkeum neomeojyeodo
Honja ireonadeon nan oediettneunji
Ireon nareul nan jal molla
Wae jakku himi deungeonji

[Krystal] Hanbeonjjeum neo yeoksi nawa gateunji
(I’m falling in love with you~)
[Luna] Gakkeum nan chama da
Maleul mothaneun geonji

[Luna] Neoreul alagago saranghago
Sijakhagien na neomu adeukhaedo
Jakkuman neoaege mami yeolryeo

[Krystal] Neoreul alagago saranghago
Sijakhagien na jakku geobinado
Neowa hamkkeramyeon mwodeun hal geot gata

[Krystal] Dasi saranghal su isseulkka
Geokjunghaneun geon
[Luna] Imi neol saranghago ittdeon geol

[Krystal] Nareul alagago saranghago
Niga haejweosseumyeon haneun il ittneundae
Neo yeoksi nacheoreom oeryeounji

[Luna] Seoro alagago saranghago
Eojjeomyeon duri hamyeon jamshi ooltendae
Neodo na gatdamyeon mwodeun mareul haejwo

Credit; ari & happy virus @ Aff(x)tion

Korean

[Luna] 보고싶다가도
그리웁다가도 이럴 일인지
변해만가는 내 모습
왜 이런지 몰라

[Krystal] 사랑안하고도
웃을줄알았던 그런 나인데
이런 기분 난 잘 몰라
왜 자꾸 어색한건지

[Luna] 바보만 같았던 그런 너인데
(I’m falling in love with you~)
이렇게 자꾸만 너를 닮아가나봐

너를 알아가고 사랑하고
시작하기엔 나 너무 아득해도
자꾸만 너에게 맘이 열려

너를 알아가고 사랑하고
시작하기엔 나 자꾸 겁이나도
너와 함께라면 뭐든 할 것 같아

[Krystal] 좋아하는것도
싫어하는것도 어떤건지도
너를 알지도 못하고
왜 이런지 몰라

[Luna] 가끔 넘어져도
혼자 일어나던 난 어딨는지
이런 나를 난 잘 몰라
왜 자꾸 힘이 든건지

[Krystal] 한번쯤 너 역시 나와 같은지
(I’m falling in love with you~)
[Luna] 가끔 난 차마 다
말을 못하는 건지

너를 알아가고 사랑하고
시작하기엔 나 너무 아득해도
자꾸만 너에게 맘이 열려

[Krystal] 너를 알아가고 사랑하고
시작하기엔 나 자꾸 겁이나도
너와 함께라면 뭐든 할 것 같아

[Krystal] 다시 사랑할 수 있을까 걱정하는 건
[Luna]이미 널 사랑하고 있단 걸

[Krystal] 나를 알아가고 사랑하고
니가 해줬으면 하는 일 있는데
너 역시 나처럼 어려운지

[Luna]서로 알아가고 사랑하고
어쩌면 둘이 하면 잠시 울텐데
너도 나 같다면 뭐든 말을 해줘

Credit; ari & happy virus @ Aff(x)tion

Translation

Sometimes I want to see you,
sometimes I miss you
Why is this happening?
I don't know why i keep on changing

Even if I didn't love,
I knew that I once smiled
I dont know this type of feeling well
Why am I always awkward?

You, who were just like an idiot
(Im falling in love with you~)
Just like this, so often,
Im becoming more and more like you

Im going to know you, love you
Even if I was so distant at the beginning
I constantly open my heart towards you

Im going to know you, love you
Even if I was like a coward at the beginning
It seems like we can do anything if were together

Like or dislike or whatever
I don't even know how I feel towards you
Why is it like that, I dont know

Where is the me, who got up myself
even when i fell often?
I don't know the new me
Why is it always so difficult?

Did you ever think of me once or so?
(Im falling in love with you~)
Why cant I bear to speak?

Im going to know you, love you
Even if I was so distant at the beginning
I constantly open my heart towards you

Im going to know you, love you
Even if I was like a coward at the beginning
It seems like we can do anything if were together

Can we love again?
This is what i worry
Im already in with you

YOu're going to know me, love me
If you give your love, there's something to do
Are you really difficult like me?

We are going to know each other,
and love each other
Perhaps as two, I would have cried for a while
If you are like me, plese tell me

credits: wonderfulgeneration.blogspot.com



========================================


Lee Hyun – 숨이 막혀

 

sumi da meojeun geot gata
modeun ge meomchun geot gata
sarangeul mitji anhatdeon
nae mam sogen nega isseo
neoege malhae bojiman
neon deullijiga annnabwa
modeun geol beoryeodo
neol gatgo sipdago sorichyeo
sum makhige neol saranghae
jugeul mankeum neol saranghae
ijeya algesseo unmyeongiran ge
baro neoyeotdaneun geol
tteugeoun naui gaseume
neoui ireumi saegyeojyeo
sumeul swil su eobseo
gamchul su eobseo
neoreul saranghandan mal
geu hanmadi
cham babo gata mianhae
cham eoriseogeo mianhae
gaseumsoge sumgyeodwotdeon
neul seotulleotdeon mal saranghae
neol saranghaneun nae gaseum
sarangeul malhan nae ipsul
neoreul bogo inneun
nae du nunkkajido neol wonhae
sum makhige neol saranghae
jugeul mankeum neol saranghae
ijeya algesseo unmyeongiran ge
baro neoyeotdaneun geol
tteugeoun naui gaseume
neoui ireumi saegyeojyeo
sumeul swil su eobseo gamchul su eobseo
neoreul saranghandan mal geu hanmadi
nae gaseumen ojik neol wihae
i sungan sumeul swieo
michidorok neol saranghae
jugeul mankeum neol saranghae
neoege baran ge hana itdamyeon
nesarang dan hanaya
da beorin naui gaseume
neoraneun jogangman nama
sum swil suga eobseo meomchul su eobseo
neoui gyeote isseulge
neol saranghae
neo hanaman
//
숨이 다 멎은 것 같아
모든 게 멈춘 것 같아
사랑을 믿지 않았던
내 맘 속엔 네가 있어
너에게 말해 보지만
넌 들리지가 않나봐
모든 걸 버려도
널 갖고 싶다고 소리쳐
숨 막히게 널 사랑해
죽을 만큼 널 사랑해
이제야 알겠어 운명이란 게
바로 너였다는 걸
뜨거운 나의 가슴에
너의 이름이 새겨져
숨을 쉴 수 없어
감출 수 없어
너를 사랑한단 말
그 한마디
참 바보 같아 미안해
참 어리석어 미안해
가슴속에 숨겨뒀던
늘 서툴렀던 말 사랑해
널 사랑하는 내 가슴
사랑을 말한 내 입술
너를 보고 있는
내 두 눈까지도 널 원해
숨 막히게 널 사랑해
죽을 만큼 널 사랑해
이제야 알겠어 운명이란 게
바로 너였다는 걸
뜨거운 나의 가슴에
너의 이름이 새겨져
숨을 쉴 수 없어 감출 수 없어
너를 사랑한단 말 그 한마디
내 가슴엔 오직 널 위해
이 순간 숨을 쉬어
미치도록 널 사랑해
죽을 만큼 널 사랑해
너에게 바란 게 하나 있다면
네사랑 단 하나야
다 버린 나의 가슴에
너라는 조각만 남아
숨 쉴 수가 없어 멈출 수 없어
너의 곁에 있을게
널 사랑해
너 하나만

 

0 Comments:

Post a Comment



Pengikut

Template by:
Free Blog Templates