Lovely Drama Korea

Ladies~
yeah yeah
U ready?
wow

Ladies~
yeah yeah
Sing along!

neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
nae mami seolreneun emotion

ah ah ah ah

ajikdo nan ddeolryeowayo
geudae sogsagik geudae ibmatchum
ajik eun jal moreujiman
geunyang nan johah geudaega johah

geudael molrasseotdeon geuddaereul ddeo olrimyeon
nan geuman eojireowo sub swil sooga eobtjyo

jameul ggaego naseo ddo jami deul ddaegaji
onjongil lalala norael heungeoldaejyo

modu boyeojogi step by step
nae saenggakman hagi day by day

bimil an mandeulgi show show show
eonjena seoroman barabogi

neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
nae mami seolreneun emotion

isesang geudaewa hamggeramyeon
oneul harudo jashin itjyo

da ggiri ggirin modu alsoo itneun motion
gaseum ddeolrineun imagination

naui kyeote youngwonhi meomulreoyo
nareul ootge haejwoyo

ah ah

gweanseure nan ooseumi na
saenggakmanhaedo sangsangmanhaedo

gureubcheoreom gabyeo oobge
ddwineun balgeoreum seolreneun maeum

haetsal nooni booshuh baramdo neomu johah
ireoge geudaereul manareo ganeun kil

malhaji anado modu neuggim soo isseo
nacheoreom geudaedo kateun maeumingeol

sogsanghan il naege say say say
hamgge gominhagi one by one

sumgineun geo eobtgi show show show
jakeun geot hanado hamggehagi

neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
nae mami seolreneun emotion

isesang geudaewa hamggeramyeon
oneul harudo jashin itjyo

da ggiri ggirin modu alsoo itneun motion
gaseum ddeorineun imagination

naui kyeote youngwonhi meomulreoyo
nareul ootge haejwoyo

noonbitgwa sonjit miso geu pyojeong
hana hana sarangseureoon geudaejyo

woah woah~

geudaeneun ootneun eolguri jeil yeppeoyo
himdeulmyeon naege gidaejwoyo

neo na oorineun mari pilyo eobtneun motion
nae mami seolreneun emotion

isesang geudaewa hamggeramyeon
oneul harudo jashin itjyo (harudo jashin itjyo)

da ggiri ggirin modu alsoo itneun motion
gaseum ddeolrineun imagination (imagination)

naui kyeote youngwonhi meolmulreoyo
gaseum ddwige (gaseum ddwige)
seolreige (seolreige)
ooseum jitge haejwoyo

Ladies~

yeah yeah

Attention~

TRANSLATION

Ladies
Yeah Yeah
Sing along!

You, Me, We don't need any words
Motion
Touching my heart
Emotion

I'm still trembling now
From your whispers, from your kiss
I'm not that sure right now
But I just like you, I like you

When I think about the time when I didn't know you
I just get dizzy, I can't breathe

From when I wake up to the time I fall asleep again
I'm humming lalala to myself the whole day

Let's show everyone
Step by Step
Think only of me
Day by Day

Don't make any secrets
Show Show Show
Let's always just look upon each other

You, Me, We don't need any words
Motion
Touching my heart
Emotion

If in this world, I am with you
I have confidence for the entire day

Together we can all know
Motion
Trembling the heart
Imagination

Stay by my side forever
And help me to smile

Without reason I start to laugh
When I just think of you, when I just imagine you

Lightly like a cloud
With running footsteps and trembling heart

The bright sunlight blinds my eyes and the breeze is so nice
On this road leading to meet you

Without any words, everyone can feel it
Your heart is probably the same as mine

Anything troubling you
Say Say Say
Let's worry over them together
One by One

Without hiding anything
Show Show Show
Even little things, let's do them together

You, Me, We don't need any words
Motion
Touching my heart
Emotion

If in this world, I am with you
I have confidence for the entire day

Together we can all know
Motion
Trembling the heart
Imagination

Stay by my side forever
And help me to smile

From your eyes to your hands to your smile to your expressions
Every thing you are loveable

Your smiling face is the prettiest
If you're troubled, just lean on me

You, Me, We don't need any words
Motion
Touching my heart
Emotion

If in this world, I am with you
I have confidence for the entire day

Together we can all know
Motion
Trembling the heart
Imagination

Stay by my side forever
My heart races
Trembling
Help me to smile

Ladies

Yeah Yeah

Attention

========================================

Nan geudae jinachyo gal ttaemyeon
Haru jongil gaseumi tteollyeoyo
Hollo geudaereul geurigo itjyo
Jakku geudaeran jagugi namayo

Do umyeonin deut buditjyeo ga do
Nan meonghani gokaereul sungyeoyo
Mundeug geudaewa maju chil daedo
Sujubeun misoman boyeoyo

Geudae ijeneun alsu itnayo
Geudae ijeneun nae nam bolsu itjyo
Sorido eopsi dagaon sarangi
Geudaeneun geudaeneun deullinayo

Cheoeumbuteo nae sarangingeollyo
Chagaun nae mame ttaseuhi bichujyo
Hangeoreum hangeoreum dagaoneun sarang
Nan jogeumeun duryeopjiman

Seolleineun nae sarangingeulyo
Biodeut sarangi nae mameul jeoksyeoyo
Nae mami nae mami ijen sarangingeollyo
Geudae geuriunmankeum

Geudae ijeneun alsu itnayo
Geudae ijeneun nae mam bolsu itjyo
Sorido eopsi dagaon sarangi
Geudaeneun geudaeneun deullinayo

Cheoeumbuteo nae sarangingeollyo
Chagaun nae mame ttaseuhi bichujyo
Hangeoreum hangeoreum dagaoneun sarang
Nan jogeumeun duryeopjiman

Seolleineun nae sarangingeollyo
Biodeut sarangi nae mameul jeoksyeoyo
Nae mami nae mami jeongmal sarangingeollyo
Geudae geuriunmankeum

Ige sarangingeollyo

TRANSLATION

When I pass by you
My heart flutters for the entire day
I alone longed for you
An image of you is always left behind

When I happen to run into you again
I just blankly bow my head
Even when our eyes happen to meet
All I can show is a shy smile

Do you understand now?
Can you understand my heart now?
That love that came silently
Can you, can you hear it?

From the beginning, it was my love
Shining warmly through my cold heart
The love that comes to me, step by step
Although I'm a bit afraid

The love that moved me
Like the rain, the love engulfed my heart
My heart, my heart is already in love
As much as I'm longing for you

Do you understand now?
Can you understand my heart now?
That love that came silently
Can you, can you hear it?

From the beginning, it was my love
Shining warmly through my cold heart
The love that comes to me, step by step
Although I'm a bit afraid

The love that moved me
Like the rain, the love engulfed my heart
My heart, my heart is already in love
As much as I'm longing for you

This must be love

===================================

Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye
Eotteoke mareul halkka
Neodo naemamgwa gateulkka
Tto myeotbeonigo mangseorida
Tto geureoke doraseogo
Nae seolleineun gaseumeun
Neoreul bomyeon dugeundugeun
Deulkigo sipjin anheunde
Geunyang nan niga joheungeol
Jeo haemalgeun haneuren singgeureoun neoui useum
Baramgyeore mudeooneun dalkomhan ni hyanggi
Na eotteokhamyeon joha
Niga johajyeonnabwa jeongmal
Mollamolla dugeundugeun kongkong
Naemam badajullae
Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye
Naeireun kkok malhaebolkka
Nan niga neomu jotago
Nan harujongil nisaenggage
Tto babocheoreom utneungeol
Amureochido anheundeut musimhancheok doraseodo
Geojitmalcheoreom nan tto dasi
Niga bogo sipeojyeo
Jeo haemalgeun haneuren singgeureoun neoui useum
Baramgyeore mudeooneun dalkomhan ni hyanggi
Na eotteokhamyeon joha
Niga johajyeonnabwa jeongmal
Mollamolla dugeundugeun kongkong
Naemam badajullae
Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye
Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye
Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye

===================================

Like It, Like it - Annie

gibun johaseo
ireon neukkim johaseo
gaseumi tto seolleyeo
nado moreuge
niga neomu johajyeo
salmyeosi neo moreuge
ireonmam algoisseulkka
hoksina deulkil geot gata
salmyeosi saechimhancheok doraseon
geurae nan yeouya
remonboda sangkeumhago
budeureoun nihyanggireul
yeongwonhi nan neukkigosipeo
naemam dugeungeorin nae mam
dajeongseureon ni pyojeong
sarangseureon ni nunbit
dalkomhi dagaon i sarang
gaseumi tto ttwineungeol

neodo aljanha
nae mam aljanha
ni mameul sumgijin ma
naege dagaoneun neo
naemame deureoon neoreul
saranghae malhajido motago
saechimhan misoman
achimcheoreom singgeureoun
budeureoun ni ipsure
kiseureul tto hago sipeojyeo
nae mam dugeungeorin nae mam
dajeongseureon ni pyojeong
sarangseureon ni nunbit
dalkomhi dagaon i sarang
ijeneun da malhalkke
naemam algo itjanha
juldarigi geumanhae
barabwa ijeneun nae mameul
uri sarang yaksokhae
jabajwo nae son jabajwo
anajwo nareul anajwo
saranghae uri saranghae
uri kkok yaksokhae

ROMANIZATION: THELAPAN

====================================

Always - Park Sang-woo

nuneul tteodo neoreul kkumkkuneun
nae dugeundaeneun mameul aneunji
neoneun aneunji
ojik hansaram
nae gaseumsoge
neomani sara sumswigo isseo
seulpeumyeon nae soneul jabajwo
geureoke useojwo
eonjena neol kkok jikyeojulkkeoya
apado neo ulji marajwo
yeongwonhi ni gyeote
ni gyeoteseo neol barabolgeoya
ijen na himdeureodo neoreul saranghalge
nae pume gadeukhi neoreul anajulkkeoya
na yaksokhalge misoman boyeojwo
na yeongwonhi neo hanaman saranghalkkeoya
yaksokhalkke

seulpeumyeon nae soneul jabajwo
geureoke useojwo
eonjena neol kkok jikyeojulkkeoya
apado neo ulji marajwo
yeongwonhi ni gyeote
ni gyeoteseo neol barabolgeoya
ijen na himdeureodo neoreul saranghalge
nae pume gadeukhi neoreul anajulkkeoya
na yaksokhalge misoman boyeojwo
na yeongwonhi neo hanaman saranghalkkeoya
ijen na himdeureodo neoreul saranghalge
nae pume gadeukhi neoreul anajulkkeoya
na yaksokhalge misoman boyeojwo
na yeongwonhi neo hanaman saranghalkkeoya
yaksokhalkke


ROMANIZATION: THELAPAN

Park Sang Woo – Always [English Version]

*From “Heading to the Ground” (맨땅에 헤딩) drama OST

Lyrics by: Lisa Tang


I see the tears shining in your eyes
I can feel how much you care about me
Always there for me
I know I’m the one
Deep inside your heart
I’m sorry that I can’t return your love

*Please don’t think you don’t mean anything
You are like family
You are the one I can always turn to
I love you; you are my closest friend
Forever by my side
I’m so thankful you’ve been here all along

CHORUS:
I know it’s been hard on you
I just want you to know
There’s always a place for
The “Oh Gam Ja” in my heart

I’ll do all I can
To make you smile again
No matter what, I’ll keep fighting; I will show the world
I promise you

Repeat *, Chorus minus last line, Chorus

=============================

Look at the Sky - Buga Kingz
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
aigo inomui sesangi
neomu mojilgo
neol apeuge haedo kkok useojuo
neoegeneun naega
jiji anheun taeyangi doelteni
geureoke tto useojuo
It's OK baby take my hand
geugeollodo chungbunhan mideumui seonmul
sacheon palbaek manui saramjunge
nae insaengeul geondamyeon
One And Only You you you
ulgo sipeul ttaen ohiryeo useo yeah
jichyeogaryeohamyeon ireoseo ttwieo yeah
bunmyeonghan naeirui taeyangi
aju barkge nal bichwojul geol mideo yeah
honjaran saenggageun jeobeo yeah
oerowo himdeureo da nallyeobeoryeo yeah
nae maeumsogui taeyangi tteo
himchan naeirui kkumeul naneun mideunikka
High meolli haneureul bwabwa
pyeolchyeobwa ni sowoneul geu kkumdeureul
neomuna sojunghan neoui kkumdeureul
jikyeojulkkeoya yaksokhae
joha jeogi haneureul bwabwa
tteugeoun jeo taeyangeul bara bwa
bitnaneun taeyang
neomuna nuni busingeol
uri kkumcheoreom uri kkumcheoreom
Bye Bye ni nunmureun
Bye Bye da jiwojwo
Bye Bye ni seulpeumdo
Bye Bye da ijeojwo
aigo inomui sesangi
neoreul sogyeodo
jeoldae neon soksanghae hajima
bandaero charari keuge useoneomgyeo
haneureul hyanghae da tteolchyeobeoryeo baby
it's OK lady take my hand
geugeollodo wanbyeokhan mideumui seonmul
yuksimmyeocheok ingujunge
nae insaengeul geondamyeon
One And Only You you you
ulgosipeul ttaen ohiryeo useo yeah
jichyeogaryeohamyeon ireoseo ttwieo yeah
bunmyeonghan naeirui taeyangi
aju barkge nal bichwojul geol mideo yeah
honjaran saenggageun jeobeo yeah
oerowo himdeureo da nallyeobeoryeo yeah
nae maeumsogui taeyangi tteo
himchan naeirui kkumeul naneun mideunikka
High meolli haneureul bwabwa
pyeolchyeobwa ni sowoneul geu kkumdeureul
neomuna sojunghan neoui kkumdeureul
jikyeojulkkeoya yaksokhae
joha jeogi haneureul bwabwa
tteugeoun jeo taeyangeul bara bwa
bitnaneun taeyang neomuna nuni busingeol
uri kkumcheoreom uri kkumcheoreom


ROMANIZATION: THELAPAN

==============================

Go! Mic Pink

geurae ijeneun hwaljjak useobwa
jeopureun haneureul himkkeot narabwa
siwonhan baram gibuni johajyeo
du beon dasineun neomeojijima
jeo geochin padodo neomeul su isseo
tteugeoun taeyang neomuna nunbusyeo
geurae hey hey hey
ni kkumeul angoseo ttwieoboneungeoya
sumi makhidorok
say say say
nal saranghandago malhaeboneungeoya
sorichineungeoya
wo eoheoheo eoheoheo
eoheo eoeoeoeoeo
yaksokhaejullae
nae gyeoteman isseojwo
neo saranghae

geurae dasineun ulji marajwo
neoegen eonjena naega isseulge
geureoke dasi useumeul boyeojwo
du beon dasineun neomeojijima
jeo geochin padodo neomeul su isseo
tteugeoun taeyang neomuna nunbusyeo
geurae hey hey hey
ni kkumeul angoseo ttwieoboneungeoya
sumi makhidorok
say say say
nal saranghandago malhaeboneungeoya
sorichineungeoya
wo eoheoheo eoheoheo
eoheo eoeoeoeoeo
yaksokhaejullae
nae gyeoteman isseojwo
neol saranghae
ara naege neomani jeonbuingeol
himdeulmyeon nae pumsogeseo gidaeisseumyeon dwae

hey hey hey
ni kkumeul angoseo ttwieoboneungeoya
sumimakhidorok
say say say
nal saranghandago malhaeboneungeoya
sorichineungeoya
wo eoheoheo eoheoheo
eoheo eoeoeoeoeo
yaksokhaejullae
nae gyeoteman isseojwo
neol saranghae
hey hey hey

ROMANIZATION: THELAPAN